Dzielnica
міський район
Вимова польською
Що таке Dzielnica
Dzielnica - це адміністративна одиниця всередині великого польського міста, яка має власні органи самоврядування допоміжного характеру. Кожна dzielnica зазвичай має свою раду (rada dzielnicy) та правління (zarzad dzielnicy), що займаються локальними справами: благоустроєм, культурою, спортом, дрібними інвестиціями. Поділ на dzielnice існує у Варшаві, Кракові, Лодзі, Познані та інших великих містах. Для іноземців важливо знати свою dzielnice, бо саме там вирішуються питання прописки (zameldowanie), школи та комунальних послуг.
Приклад використання
Anna mieszka w dzielnicy Mokotow w Warszawie i tam zalatwia wszystkie sprawy urzedowe.
— Приклад використання
Офіційне джерело
Перевірити поточну інформацію можна на офіційному порталі: https://www.gov.pl/web/gov. Також є цілодобова інфолінія українською: +48 47 721 75 75.
Часті запитання про Dzielnica
Як дізнатися, в якій dzielnicy я живу?
Перевірте адресу на сайті свого міста або введіть її в офіційному геопорталі. У Варшаві використовуйте um.warszawa.pl, де є інтерактивна карта поділу на dzielnice.
Чи має dzielnica власний бюджет?
Так, dzielnica має обмежений бюджет на локальні потреби, переважно благоустрій, освіту та культуру. Розмір залежить від міста та чисельності мешканців конкретної dzielnicy.
Куди звертатися у справах прописки?
У відділ обліку населення (Wydzial Spraw Obywatelskich) уряду своєї dzielnicy. У великих містах кожна dzielnica має власне відділення для обслуговування мешканців.
Чи всі польські міста поділені на dzielnice?
Ні, лише найбільші міста на правах повіту запроваджують такий поділ. Менші міста працюють як єдине ціле без поділу на адміністративні райони.
Що означає Dzielnica простими словами?
міський район. Покриває щоденні ситуації: інтернет, пошта, місцеві установи, відходи й тварини.
Перевір себе — швидкий квіз
Dzielnica — флешкарти · 1/4
Як дізнатися, в якій dzielnicy я живу?
Натисни щоб побачити відповідь
Не знайшли потрібного терміна?
Пропонуйте — ми додамо до словника. Допоможіть зробити його повнішим для всіх українців у Польщі.