Odpowiedź na pozew
відповідь на позов
Вимова польською
Що таке Odpowiedź na pozew
Odpowiedz na pozew (відповідь на позов) - письмова реакція відповідача (pozwanego) на цивільний позов. Подається до суду протягом терміну, вказаного у wezwaniu (зазвичай 14 днів від отримання відпису позову). Має містити: stanowisko (визнання чи заперечення позову), zarzuty (заперечення), wnioski dowodowe (докази), а також усі факти на захист. Якщо не подати - суд може видати wyrok zaoczny (заочне рішення) на користь позивача. Без opłat, якщо суд не вимагав.
Приклад використання
Орину з Дніпра позвав wynajmujacy за нібито несплачений czynsz 6 400 zl. У 14-денний термін вона подала odpowiedz na pozew з доказами оплат (potwierdzenia przelewu) та umowa najmu. Суд відхилив позов, призначив wlascicielowi сплатити koszty postepowania 1 200 zl.
— Приклад використання
Офіційне джерело
Перевірити поточну інформацію можна на офіційному порталі: https://www.gov.pl/web/sprawiedliwosc. Також є цілодобова інфолінія українською: +48 47 721 75 75.
Часті запитання про Odpowiedź na pozew
Чи має odpowiedz na pozew бути польською?
Так, обов'язково польською мовою згідно з art. 5 par. 1 ustawy o jezyku polskim. Перекладіть власні документи присяжним перекладачем (tlumacz przysiegly). Український текст суд відхилить як niepismiennej formy.
Що буде, якщо я пропустив 14-денний термін?
Суд може видати wyrok zaoczny на користь позивача. Маєте 7 днів від отримання вироку, щоб подати sprzeciw od wyroku zaocznego. Опłата за sprzeciw - polowa opłaty od pozwu. Без вагомих причин запізнення шанси малі.
Чи потрібен адвокат для написання відповіді?
У справах постепованні uproszczonym (до 20 000 zl) - ні. У postepowanie zwykle - бажано, особливо при позовах понад 75 000 zl, де obowiazkowe zastepstwo procesowe. Безкоштовну допомогу отримаєте у punktach nieodplatnej pomocy prawnej.
Чи можу я в odpowiedzi подати zaroszczenie wzajemne (зустрічний позов)?
Так, powodztwo wzajemne можна подати разом з odpowiedzia na pozew, якщо вимога пов'язана з первинним позовом. Це окремий pozew з власною opłata sadowa (5% від суми вашої вимоги).
Що означає Odpowiedź na pozew простими словами?
відповідь на позов. Допомагає орієнтуватися в поліції, судах, виконавчих справах, даних і безпеці.
Перевір себе — швидкий квіз
Odpowiedź na pozew — флешкарти · 1/4
Чи має odpowiedz na pozew бути польською?
Натисни щоб побачити відповідь
Не знайшли потрібного терміна?
Пропонуйте — ми додамо до словника. Допоможіть зробити його повнішим для всіх українців у Польщі.