Zaświadczenie o niekaralności
довідка про несудимість
Вимова польською
Що таке Zaświadczenie o niekaralności
Zaswiadczenie o niekaralnosci - це довідка про несудимість, що видається Krajowym Rejestrem Karnym (KRK) і підтверджує відсутність судимостей у даної особи. Документ необхідний при працевлаштуванні на посади, що вимагають перевірки доброчесності: педагоги, медики, охоронці, держслужбовці, водії таксі, працівники фінансового сектору. Українці в Польщі можуть отримати її електронно через ekrk.ms.gov.pl за 20 PLN або у паперовій формі в пунктах KRK при окружних судах за 30 PLN. Документ видається польською мовою, для використання за кордоном потрібен переклад присяжного перекладача.
Приклад використання
Микола подається на роботу водієм у фірму Uber у Варшаві. Платформа вимагає zaswiadczenie o niekaralnosci. Він отримує електронну довідку через ekrk.ms.gov.pl за 20 PLN, завантажує PDF у застосунок і через 2 дні отримує дозвіл на роботу.
— Приклад використання
Офіційне джерело
Перевірити поточну інформацію можна на офіційному порталі: https://www.gov.pl/web/sprawiedliwosc. Також є цілодобова інфолінія українською: +48 47 721 75 75.
Часті запитання про Zaświadczenie o niekaralności
Чим відрізняється zaswiadczenie o niekaralnosci від виписки KRK?
Це фактично той самий документ - офіційна назва zapytanie o udzielenie informacji o osobie. У побуті використовуються обидва терміни як синоніми.
Чи потрібен апостиль для використання довідки в Україні?
Так, для офіційного використання в Україні потрібен апостиль від МЗС Польщі (вул. Krucza 38/42, Варшава) і присяжний переклад на українську мову.
Як подати заявку без Profil Zaufany?
Можна особисто прийти в Pkt Informacyjny KRK при будь-якому окружному суді (Sad Okregowy) з паспортом, заповнити форму і оплатити 30 PLN.
Чи відображаються в довідці адміністративні штрафи?
Ні, KRK містить лише кримінальні справи. Штрафи за порушення ПДР, парковку чи інші адміністративні правопорушення не відображаються.
Що означає Zaświadczenie o niekaralności простими словами?
довідка про несудимість. Допомагає орієнтуватися в поліції, судах, виконавчих справах, даних і безпеці.
Перевір себе — швидкий квіз
Zaświadczenie o niekaralności — флешкарти · 1/4
Чим відрізняється zaswiadczenie o niekaralnosci від виписки KRK?
Натисни щоб побачити відповідь
Не знайшли потрібного терміна?
Пропонуйте — ми додамо до словника. Допоможіть зробити його повнішим для всіх українців у Польщі.